---
title: "Cifrado de acordes: cómo leer Cmaj7, Am7 y C/E · Piakno"
description: "El cifrado nombra un acorde con pocos caracteres: la letra de la fundamental, una calidad como m, 7 o maj7 y, a veces, una barra con la nota del bajo. Cmaj7 es C–E–G–B; C/E es un acorde de C con E en el bajo."
url: "https://piakno.com/es/theory/chord-symbols"
lang: "es"
alternates:
  en: "https://piakno.com/theory/chord-symbols.md"
  zh-Hans: "https://piakno.com/zh-Hans/theory/chord-symbols.md"
  zh-Hant: "https://piakno.com/zh-Hant/theory/chord-symbols.md"
  ja: "https://piakno.com/ja/theory/chord-symbols.md"
  ko: "https://piakno.com/ko/theory/chord-symbols.md"
  es: "https://piakno.com/es/theory/chord-symbols.md"
  de: "https://piakno.com/de/theory/chord-symbols.md"
  pt-BR: "https://piakno.com/pt-BR/theory/chord-symbols.md"
---

# El cifrado de acordes

> El cifrado nombra un acorde con pocos caracteres: la letra de la fundamental, una calidad como m, 7 o maj7 y, a veces, una barra con la nota del bajo. Cmaj7 es C–E–G–B; C/E es un acorde de C con E en el bajo.

También se llama símbolos de acordes o cifrado americano

## ¿Cómo se lee un cifrado de acordes?

Todos se escriben en el mismo orden y se leen de izquierda a derecha. Primero va la fundamental, una letra de la A a la G con ♭ o ♯ si hace falta. Después, la calidad, que dice qué notas se apilan encima: si no hay nada, es mayor; m es menor; 7 añade una séptima menor y maj7, una séptima mayor. Al final, de forma opcional, una barra y la nota más grave. Así, Bm7♭5 se lee: B, menor, séptima, quinta bemol.

*La misma fundamental, C, con cuatro calidades: C, Cm, C7 y Cmaj7. Solo cambian las notas sobre C.*

| Cifrado | Nombre | Notas sobre C |
| --- | --- | --- |
| C | tríada mayor | C E G |
| Cm | tríada menor | C E♭ G |
| Cdim | tríada disminuida | C E♭ G♭ |
| Caug | tríada aumentada | C E G♯ |
| Csus2 | suspendido de segunda | C D G |
| Csus4 | suspendido de cuarta | C F G |
| C6 | mayor con sexta | C E G A |
| Cm6 | menor con sexta | C E♭ G A |
| C7 | séptima de dominante | C E G B♭ |
| Cmaj7 | séptima mayor | C E G B |
| Cm7 | séptima menor | C E♭ G B♭ |
| Cm7♭5 | séptima menor con quinta bemol (semidisminuido) | C E♭ G♭ B♭ |

El cifrado enumera el acorde, no dice cómo tocarlo. La octava, el orden de las notas y qué mano toca cada una las decides tú, salvo que una barra indica la nota más grave (más abajo). Ni siquiera las notas son estrictas: al tocar un acorde de séptima se suele omitir la quinta.

> Las partituras no escriben todo igual. Algunas usan C+ para Caug, CΔ para Cmaj7 y Cø para Cm7♭5, y un signo menos para m. Nombran las mismas notas que las formas de la tabla, que son las que escribe Piakno. El círculo es más ambiguo: C° puede ser la tríada Cdim o, sobre todo en el jazz, la séptima disminuida (C–E♭–G♭–A); mira la leyenda de la partitura o los acordes de alrededor.

## ¿Qué significa la barra en un cifrado (el acorde con barra)?

La barra añade una segunda letra: la de antes es el acorde y la de después, la nota más grave. C/E es un acorde de C con E en el bajo, de modo que las notas siguen siendo C, E y G, con E por debajo de las otras. En C/G el bajo es G. Si la nota del bajo no está en el acorde, como en C/D, no es una inversión, sino otro bajo bajo el mismo acorde.

*C, C/E y C/G: siempre las mismas tres notas, con C, luego E y luego G como más grave.*

## ¿En qué se diferencia el cifrado de un numeral romano?

El cifrado dice qué notas tiene un acorde y no habla de la tonalidad; el numeral romano dice qué lugar ocupa el acorde en la tonalidad y no dice qué notas son hasta que se conoce la tonalidad. G7 es siempre G–B–D–F, mientras que V7 es G7 en do, D7 en sol y F7 en si bemol. Las partituras guía llevan cifrado porque quien toca necesita las notas; el análisis usa numerales porque quiere ver la función. En el análisis de pop y jazz, un 6 normal tras el numeral (I6) es un acorde con sexta, no una inversión; el ⁶ pequeño y elevado de las cifras clásicas (I⁶) es la inversión.

| Numeral romano | En do mayor | En sol mayor | En si bemol mayor |
| --- | --- | --- | --- |
| I | C | G | B♭ |
| ii7 | Dm7 | Am7 | Cm7 |
| IV | F | C | E♭ |
| V7 | G7 | D7 | F7 |
| vi | Am | Em | Gm |

## Preguntas frecuentes

### ¿Qué diferencia hay entre Cm7 y Cmaj7?

Cm7 es C–E♭–G–B♭: un acorde menor con séptima menor. Cmaj7 es C–E–G–B: un acorde mayor con séptima mayor. La m de Cm7 se refiere a la tercera y maj, a la séptima.

### ¿Cómo se toca un cifrado en el piano?

Se deletrea el acorde a partir de la fundamental y la calidad, y se tocan esas notas juntas. Am7 es A, C, E y G. Lo habitual es la fundamental con la mano izquierda y el resto con la derecha, pero el cifrado no lo impone.

### ¿El cifrado indica la tonalidad?

No. Am7 son las mismas cuatro notas si la canción está en do, en sol o en la menor. La tonalidad se deduce de los acordes de alrededor, y para eso sirven los numerales romanos.

## Puedes practicarlo en:

- [Armonía con cifrado · Nivel 1](https://piakno.com/es/chord-harmony?level=1)

## Entradas relacionadas

- [Numerales romanos](https://piakno.com/es/theory/roman-numerals)
- [Tríadas mayores y menores](https://piakno.com/es/theory/major-and-minor-triads)
- [Inversiones de acordes](https://piakno.com/es/theory/chord-inversions)
- [Acordes de séptima](https://piakno.com/es/theory/seventh-chords)
- [El acorde de séptima de dominante](https://piakno.com/es/theory/dominant-seventh)
- [La progresión ii–V–I](https://piakno.com/es/theory/ii-v-i)

- [Referencia de teoría](https://piakno.com/es/theory)